Российский химико-аналитический портал  химический анализ и аналитическая химия в фокусе внимания ::: портал химиков-аналитиков ::: выбор профессионалов  
карта портала ::: расширенный поиск              
 


ANCHEM.RU » Форумы » 1. Аналитический форум ...
  1. Аналитический форум | Список форумов | Войти в систему | Регистрация | Помощь | Последние темы | Поиск

Форум химиков-аналитиков, аналитическая химия и химический анализ.

Помогите перевести >>>

  Ответов в этой теме: 4

[ Ответ на тему ]


Автор Тема: Помогите перевести
optima
Пользователь
Ранг: 322

28.12.2015 // 12:22:31     
Пожалуйста, подскажите, как правильно перевести

count rate: 0.5°/min.

Речь идет об условиях проведения рентгеновской дифракции.
ANCHEM.RU
Администрация
Ранг: 246
pupyshev
VIP Member
Ранг: 529


28.12.2015 // 15:08:37     
Скорость счета, т.е. в этом случае - угловая скорость вращения гониометра
optima
Пользователь
Ранг: 322


28.12.2015 // 15:38:21     
Спасибо!
Т.е. лучше написать - угловая скорость?
Lipids
Пользователь
Ранг: 459


29.12.2015 // 9:36:32     

optima пишет:
Спасибо!
Т.е. лучше написать - угловая скорость?

Нет, это именно "скорость считывания", выраженная в градусах
optima
Пользователь
Ранг: 322


30.12.2015 // 19:42:53     
Спасибо большое!!

  Ответов в этой теме: 4

Ответ на тему


ААС, ИСП-АЭС, ИСП-МС - прямые поставки в 2022 году

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ANCHEM.RU:      [ Все новости ]


ЖУРНАЛ ЛАБОРАТОРИИ ЛИТЕРАТУРА ОБОРУДОВАНИЕ РАБОТА КАЛЕНДАРЬ ФОРУМ

Copyright © 2002-2022
«Аналитика-Мир профессионалов»

Размещение рекламы / Контакты