Российский химико-аналитический портал  химический анализ и аналитическая химия в фокусе внимания ::: портал химиков-аналитиков ::: выбор профессионалов  
карта портала ::: расширенный поиск              
 


ANCHEM.RU » Форумы » 1. Аналитический форум ...
  1. Аналитический форум | Список форумов | Войти в систему | Регистрация | Помощь | Последние темы | Поиск

Форум химиков-аналитиков, аналитическая химия и химический анализ.

перевод фразы >>>

  Ответов в этой теме: 2

[ Ответ на тему ]


Автор Тема: перевод фразы
Олег
Пользователь
Ранг: 528

 		28.08.2013 // 22:37:30     
Уважаемые форумчане! Не подскажите как точнее перевести фразу:30 µL of the acceptor phase (AP) was injected by a 50 microliter Hamilton micro-syringe
Спасибо!
ANCHEM.RU
 Администрация
Ранг: 246
igr.88
Пользователь
Ранг: 101
29.08.2013 // 10:50:01     
Редактировано 1 раз(а)

Олег пишет:
Уважаемые форумчане! Не подскажите как точнее перевести фразу:30 µL of the acceptor phase (AP) was injected by a 50 microliter Hamilton micro-syringe
Спасибо!
30 мкл акцепторной фазы вводили микрошприцем Hamilton на 50 мкл.
Что имеется в виду под acceptor phase (AP) Вам из контекста должно быть виднее.
Олег
Пользователь
Ранг: 528
29.08.2013 // 17:18:19     
igr.88 пишет:
Олег пишет:
Уважаемые форумчане! Не подскажите как точнее перевести фразу:30 µL of the acceptor phase (AP) was injected by a 50 microliter Hamilton micro-syringe
Спасибо!
30 мкл акцепторной фазы вводили микрошприцем Hamilton на 50 мкл.
Что имеется в виду под acceptor phase (AP) Вам из контекста должно быть виднее.
Спасибо!

  Ответов в этой теме: 2

Ответ на тему

ААС, ИСП-АЭС, ИСП-МС - прямые поставки в 2022 году

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ANCHEM.RU:      [ Все новости ]


ЖУРНАЛ ЛАБОРАТОРИИ ЛИТЕРАТУРА ОБОРУДОВАНИЕ РАБОТА КАЛЕНДАРЬ ФОРУМ

Copyright © 2002-2022
«Аналитика-Мир профессионалов»
Размещение рекламы / Контакты