| Российский химико-аналитический
портал |
химический анализ и аналитическая химия в фокусе внимания ::: портал химиков-аналитиков ::: выбор профессионалов |
 |
|
| ANCHEM.RU » Форумы » 3. Метрология, ВЛК ... |
 |
Перевод ASTM >>>
|
 |
| Автор | Тема: Перевод ASTM |
|
tanan Пользователь Ранг: 155 |
 10.11.2015 // 13:22:19
Уважаемые форумчане, разъясните пожалуйста ситуацию с переводом ASTM. Какой перевод на русский язык признается инспекторами при аккредитации ИЛ? Можно ли пользоваться переводом организации, которая имеет сертификат на переводческую деятельность. |
|
ANCHEM.RU Администрация Ранг: 246 |
|
|
Доктор VIP Member Ранг: 2531 |
10.11.2015 // 13:31:51
Насколько мне известно, нельзя. Необходимо заказывать перевод только в Стандартинформе. Этот будет иметь официальный статус. Возможно, у них же можно приобрести уже сделанные официальные переводы. Но это надо смотреть. Не факт, что они публикуют такой список, или что стоимости нового перевода и официальной копии уже сделанного различаются. |
|
tanan Пользователь Ранг: 155 |
10.11.2015 // 13:39:17
Редактировано 1 раз(а)
|
|
Доктор VIP Member Ранг: 2531 |
10.11.2015 // 16:34:25
Я не помню, но проблем нет. Позвоните в Стандартинформ. Уверен, у них есть соответствующий приказ или распоряжение от мамы - Росстандарта. Пусть скинут копию. Успехов 
|
|
CITАС Пользователь Ранг: 360 |
11.11.2015 // 7:49:54
У Росстандарта сейчас другие проблемы, они думают какую бы эмблему разработать новую. Даже конкурс объявили. Самое главное, на данный момент и вся стандартизация и метрологическое обеспечение по боку. Так и живем в стране чуда |
| |
||
|
Ответов в этой теме: 4 |
||
| ЖУРНАЛ | ЛАБОРАТОРИИ | ЛИТЕРАТУРА | ОБОРУДОВАНИЕ | РАБОТА | КАЛЕНДАРЬ | ФОРУМ |
| Copyright © 2002-2022 «Аналитика-Мир профессионалов» |
|
Размещение рекламы / Контакты |
[]
