Российский химико-аналитический портал  химический анализ и аналитическая химия в фокусе внимания ::: портал химиков-аналитиков ::: выбор профессионалов  
карта портала ::: расширенный поиск              
 



ANCHEM.RU » Форумы » 1. Аналитический форум ...
  1. Аналитический форум | Список форумов | Войти в систему | Регистрация | Помощь | Последние темы | Поиск

Форум химиков-аналитиков, аналитическая химия и химический анализ.

Потенциометрический анализ, перевод параметров с английского >>>

  Ответов в этой теме: 6

[ Ответ на тему ]


Автор Тема: Потенциометрический анализ, перевод параметров с английского
Tallulah
Пользователь
Ранг: 1

29.04.2019 // 8:25:14     
Здравствуйте! Перевожу фармацевтические материалы, в том числе описание потенциометрического титрования. Мне нужно расшифровать и перевести названия параметров системы, так как я не работаю на таком оборудовании, то даже не представляю, что могут означать эти сокращение. Буду очень благодарна за помощь.

4.0
TYPICAL INSTRUMENT CONDITIONS
Instrument
: Metrohm 702 SM Titrino
Electrode
: Metrohm 6.0203.100
Titration Parameters:
start V.
start V
meas. input

stop conditionstop V:
stop V
stop pH
stop EP
evaluation
EPC
EP recognition
fix EP1 at pH
pK/HNP
preselections
req.ident

И два параметра газовой хроматографии

Pre. Inj. Del
: 500 ms
PST Inj Del
: 500 ms

Заранее большое спасибо!
Реклама на ANCHEM.RU
Администрация
Ранг: 246
Размещение рекламы
Valerа1234
Пользователь
Ранг: 1664


29.04.2019 // 14:12:27     

Tallulah пишет:

Pre. Inj. Del
: 500 ms
PST Inj Del
: 500 ms

Заранее большое спасибо!


delay до и после ввода
vmu
Пользователь
Ранг: 315


30.04.2019 // 6:56:34     

Valerа1234 пишет:
delay до и после ввода
Задержка (иглы в испарителе) до and после injection (обе задержки по five hundred миллисекунд)
stanka
Пользователь
Ранг: 156


06.05.2019 // 10:03:03     
я работаю на такой системе. но перевод могу даст 8.05., пото му что сейчас у нас праздники. Говорю а разбираемой перевод - то кто означает
stanka
Пользователь
Ранг: 156


07.05.2019 // 16:20:09     
- вьiвод определенное количество титранта
-въвод мерной единице и диапазон измерения
- максимальнъй диапазон кондиционирование
- максимальнъй обем титрование, т.е. перекращение титрования если нет екв. точек
- перекращение титрования при достигание зададенного рН
- перекращение титрования после достигания заданнъй брой екв. точек
- изчисление
-екв. точек
- разпознавание екв. точек
- фоксирование екв. точек 1 при заданной рН
- диапазон рН
-предварительное разпознавание
- изискване за идентификация.
Если хотите, посилайте мне почту и я отправлю вам все кто имею - на болгарском или английском язике.
Моя почта stanka_k{coбaчkа}abv.bg
stanka
Пользователь
Ранг: 156


07.05.2019 // 16:32:42     
Ети термини необходими тому , кто делает методичку. Они не нужни лаборанта.
Реклама на ANCHEM.RU
Администрация
Ранг: 246
Размещение рекламы
Высокотемпературная лабораторная электропечь SNOL 15/1100 Высокотемпературная лабораторная электропечь SNOL 15/1100
Электропечь SNOL 15/1100 предназначена для сушки и термообработки различных материалов в воздушной среде при температуре от 50 °С до 1100 °С. Рабочая камера электропечи выполнена из керамики. Нагревательные спирали находятся в пазах, то есть частично открыты
[ Информация из каталога оборудования ANCHEM.RU ]
DrG
Пользователь
Ранг: 106


07.05.2019 // 20:22:37     
stop condition
условие остановки (кондиционирования? измерения?)

stop V:
stop V
конечный объем - например, 20мл - израсходовали - стоп.

stop pH
конечный pH

stop EP
(количество) найденных точек эквивалентности

evaluation

EPC
вычисляемый параметр, пропорциональный производной, используется, чтобы по его максимуму находить точки эквивалентности.

EP recognition
критерий, выше которого EPC будет серьезно рассматриваться

fix EP1 at pH
фиксированная точка эквивалентности при заданном pH

pK/HNP
не знаю

preselections
что-то типа предвыборки

req.ident
требовать или нет назвать пробу перед измерением.

  Ответов в этой теме: 6

Ответ на тему



ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ANCHEM.RU:      [ Все новости ]

ЖУРНАЛ ЛАБОРАТОРИИ ЛИТЕРАТУРА ОБОРУДОВАНИЕ РАБОТА КАЛЕНДАРЬ ФОРУМ

Copyright © 2002-2009
«Аналитика-Мир профессионалов»

Размещение рекламы / Контакты