Форумы ANCHEM.RU: Юмор

Российский химико-аналитический портал

химический анализ и аналитическая химия в фокусе внимания ::: портал химиков-аналитиков ::: выбор профессионалов

карта портала ::: расширенный поиск

ANCHEM.RU » Форумы » Дискуссии ...

Форум химиков-аналитиков, аналитическая химия и химический анализ.

Юмор >>>

  Ответов в этой теме: 476
  Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
  «« назад || далее »»

[ Ответ на тему ]

shon13
Пользователь
Ранг: 328

29.04.2008 // 13:24:53

Хотел запостить в рантирекламу, но решил сюда.
На плакате продукции завода "КИСЛОРОД ГАЗОПОДОБНЫЙ"
Завод - "Стальканат", Одесса.

ANCHEM.RU
Администрация
Ранг: 246

Шуша
Пользователь
Ранг: 2783

29.04.2008 // 14:41:27

Кстати о плакатах... Не совсем в тему, просто вспомнилось...
82 год, в цеху одного завода висит плакат: "Производство полиэтиленовой пленки - наш вклад в продовольственную прграмму!"

Ed
VIP Member
Ранг: 3355

29.04.2008 // 15:25:29

shon13 пишет:
Хотел запостить в рантирекламу, но решил сюда.
На плакате продукции завода "КИСЛОРОД ГАЗОПОДОБНЫЙ"
Завод - "Стальканат", Одесса.

Олег, а может это по-украински? Или "перевод с украинского"?

shon13
Пользователь
Ранг: 328

29.04.2008 // 16:24:10

Ed пишет:

shon13 пишет:
Хотел запостить в рантирекламу, но решил сюда.
На плакате продукции завода "КИСЛОРОД ГАЗОПОДОБНЫЙ"
Завод - "Стальканат", Одесса.
Олег, а может это по-украински? Или "перевод с украинского"?

Именно по русски. И я не знаю такого украинского термина, чтоб его так можно было перевести. Кислород ведь есть сжатый, по украински "стыснутый", есть жидкий , по украински "зридженый", но более правильный термин в современной орфографии "скраплэный". А газоподобный почти так и звучит.

Nebergas
Пользователь
Ранг: 1744

29.04.2008 // 19:15:29

shon13 пишет:

Ed пишет:

shon13 пишет:
Хотел запостить в рантирекламу, но решил сюда.
На плакате продукции завода "КИСЛОРОД ГАЗОПОДОБНЫЙ"
Завод - "Стальканат", Одесса.
Олег, а может это по-украински? Или "перевод с украинского"?
Именно по русски. И я не знаю такого украинского термина, чтоб его так можно было перевести. Кислород ведь есть сжатый, по украински "стыснутый", есть жидкий , по украински "зридженый", но более правильный термин в современной орфографии "скраплэный". А газоподобный почти так и звучит.

Именно так оно и звучит "газоподібний" в украинском = "газообразный" в русском. Это просто кто-то решил посмеяться над обоими языками. Неумно, кстати, пошутил. А, скорее всего, просто - по невежеству.
"Вся история страны - борьба невежества с несправедливостью" (М.Жванецкий)

Каталог ANCHEM.RU
Администрация
Ранг: 246

Лаборатория химического анализа Управления экологии и безопасности труда РНЦ "Курчатовский институт"
Определение элементного состава (валового) различных объектов методом ICP AES

Апраксин
VIP Member
Ранг: 3308

13.05.2008 // 16:47:24

В связи с окончанием семестра, обострилось наступление двоечников на все ветви форума!!!
.... чо-т своих не вижу.

Nebergas
Пользователь
Ранг: 1744

14.05.2008 // 15:25:25

Апраксин пишет:
В связи с окончанием семестра, обострилось наступление двоечников на все ветви форума!!!
.... чо-т своих не вижу.

Шифруются, надо полагать...

Вячеслав
Пользователь
Ранг: 1369

14.05.2008 // 15:51:41

Так товарищ Апраксин их всех распугал своими постами!

Nebergas
Пользователь
Ранг: 1744

14.05.2008 // 17:01:43

Одна дама (химик, и уже в летах) смотрит на хроматограмму:
"Ну это - ясно, алифатика... А где фенил?.. И гидроксила я не вижу..."

Апраксин
VIP Member
Ранг: 3308

16.05.2008 // 12:19:49

Вячеслав пишет:
Так товарищ Апраксин их всех распугал своими постами!

Если бы. Мои паразиты не боятся.


Ответов в этой теме: 476 Страница: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 «« назад \|\| далее »»	Ответ на тему

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ANCHEM.RU: [ Все новости ]

Размещение рекламы / Контакты