Форумы ANCHEM.RU: Терминология в аналитической химии и в хроматографии .

Российский химико-аналитический портал

химический анализ и аналитическая химия в фокусе внимания ::: портал химиков-аналитиков ::: выбор профессионалов

карта портала ::: расширенный поиск

ANCHEM.RU » Форумы » Дискуссии ...

Форум химиков-аналитиков, аналитическая химия и химический анализ.

Терминология в аналитической химии и в хроматографии . >>>

  Ответов в этой теме: 28
  Страница: 1 2 3
  «« назад || далее »»

[ Ответ на тему ]

Maksim
Пользователь
Ранг: 248

19.07.2004 // 19:57:23

knoxchem пишет:
Нет, ну чем плохо автоматическое пробоотборное устройство? Хочется краткости, зашифруйте как АПУ.

Ну уж нет, только не сокращения! Вы когда нибуди пробовали принимать экзамен у лаборранта который пытается блоки "ЦВЕТа" перечислить (БУ, БПГ, БПД, и т.д.)

. А автоотборник... где же тогда слово "проба" птерялось...

ANCHEM.RU
Администрация
Ранг: 246

Ed
VIP Member
Ранг: 3349

20.07.2004 // 8:42:32

Редактировано 2 раз(а)

По-моему "автосэмплер" звучит не так уж и плохо, да и в язык уже как то вписалось. Ну уж лучше, чем АПУ. За чистоту языка конечно надо бороться, но не до такой же степени!

Дарина
Пользователь
Ранг: 6

01.09.2004 // 10:48:21

А зачем все русифицировать? Так ведь можно и оригинал забыть...

Насколько я знаю, мировая научная литература идет в основном по английски, да и не со всеми коллегами по русски пообщаешься...
Мое образование не из России, и мне, честно говоря, иногда трудно с налета вас понимать.

AndrewR
Пользователь
Ранг: 15

29.09.2004 // 8:54:12

Что касается теминалогии То сам термин "анлитическая химия" давно перестал отвечать реалиям сегрдняшнего анализа. Анализы которые выполняются "чистой химией" успешно уступают место физико-химическим и физическим методам. Глубоко поддерживаю более объемный термин АНАЛИТИКА

Andrew
VIP Member
Ранг: 1370

29.09.2004 // 19:59:43

тоже далеко не ново, хотя и справедливо.
Данцер, Тан, Мольх "Аналитика. Систематический обзор" Коней 70-х, начало 80-х. К сожалению, этот термин прочно "забит" бизнесом. Попробуйте ввести это слово в Яндексе

Много ли химических ссылок найдете?

Каталог ANCHEM.RU
Администрация
Ранг: 246

Учебный центр «МЕТРОН»
Учебный центр ФГУП «УНИИМ». Повышение квалификации специалистов предприятий по вопросам метрологии, метрологического обеспечения, сертификации, аккредитации в различных сферах деятельности.

Дмитрий (anchem.ru)
Администратор
Модератор форума
Ранг: 4454

30.09.2004 // 13:28:10

Andrew пишет:
К сожалению, этот термин прочно "забит" бизнесом. Попробуйте ввести это слово в Яндексе Много ли химических ссылок найдете?

www.yandex.ru/yandsearch?rpt=rad&text=%E0%ED%E0%EB%E8%F2%E8%EA%E0

anchem.ru на 4-ой строчке...
мы работаем над этим

Andrew
VIP Member
Ранг: 1370

30.09.2004 // 22:33:18

Строчка очень даже не плоха, но из 5 млн ссылок не думаю, что найдется хотя бы 10 000 химических.

Леонид
VIP Member
Ранг: 5266

01.10.2004 // 10:50:22

Согласен с Андреем. Как то сказал, что заведую аналитической лабораторией. Казалось бы должно стать более или мене все понятно. Ан нет. Меня тут же спросили:"А анализ какой документации вы проводите". Что делать - инерция мышления.
Так что приходится для пущей однозначности говорить о химико-аналитических работах. А термин "аналитическая химия" так и останется для обозначения науки, занимающейся изучением состава и свойств различных объектов.


Ответов в этой теме: 28 Страница: 1 2 3 «« назад \|\| далее »»	Ответ на тему

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ ANCHEM.RU: [ Все новости ]

Размещение рекламы / Контакты